Speakdi(スピークディ)はベトナム最大手IT企業であるFPTソフトウェアの製品で、 日本人がベトナムへ出張や旅行などで訪問した際に、ベトナム人とのコミュニケーションが、日本語とベトナム語の翻訳により簡易となることを目的として開発されました。
FPTソフトウェアは、 アナリティクス、IoT、モビリティ、クラウド、組み込みシステム、テスティング、レガシーマイグレーション、パッケージ実装、アプリケーションサービス、BPOなどのITに関するサービスを世界中の拠点(アメリカ、日本、ヨーロッパ、オーストラリア、アジア太平洋とベトナム)において提供しています。
【Speakdi(スピークディ)の機能一覧】
• 対応言語:ベトナム語、日本語
• 文章の翻訳と通訳:キーボード入力及び音声入力で日越・越日の翻訳・通訳に対応
• 登録されている文章:数多くの状況で使用される文章を約1,400有しており、バージョンアップによって継続アップデート
(例:食事での会話、病院、友達との会話、パーティ、交通、美容、ショッピング、天気、観光など)
• 会話:日本語とベトナム語の会話をマイクを通して通訳
• キャラクターアシスタント:本アプリのキャラクター犬である「BOBO」が、場面に応じて適した文章を表示
• お気に入りの文章の保存:翻訳した単語や文章に「お気に入り」マークを付け保存することができ、あとで参照することが可能
• 音訳:ベトナム語の文字を分析し、日本語への音訳(カタカナ)を行うことでユーザが自らベトナム語を話すことができる(表示されたカタカナを読む)
• 使用料:サンプルモードでは、1ヶ月間で1ドル分(4,000文字または1,750秒に相当)を使用できる権利を無償で提供します。この使用量の範疇であれば、音声入力機能及び会話機能が無料で使用できます。この使用量を超えると、各機能が使用できなくなります。また、使用できなくなっても、翌月になるとあらためて1ドル分の権利が付与され、各機能を使用することが再度可能となります。
より多く使用したい時には、5ドル分(20,000文字または8,750秒に相当)あるいは10ドル分(40,000文字または17,500秒に相当)を追加ライセンスとして購入することにより、使用することが可能となります。
マイク使用の許可:
• 音声通訳のため、本アプリのマイク使用を許可する必要があります